"noch nicht bereit dafür" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لست مستعدة

Okay, also vielleicht bin ich noch nicht bereit dafür total unabhängig zu sein.
حسناً, ربما لست مستعدة بعد لاكون مسقلة بالكامل

Ich bin noch nicht bereit dafür, als die Lesbe gesehen zu werden.
لست مستعدة لأن أجعلهم يبدأون .. بالنظر إليّ أنني سحاقية في منتصف العمر ، حسناً؟

Barney, ich bin noch nicht bereit dafür, dass sie von uns erfahren.
بارني" أنا لست مستعدة أن يكتشفوا أمرنا بعد"

Ich bin noch nicht bereit dafür, dass du nett zu mir bist.
لست مستعدة لأجلك لكي تكون لطيفاً لأجلي.

Ralph, ich mag dich, aber ich bin noch nicht bereit dafür.
(رالف) أعتقد أنك لطيف ، لكن لست مستعدة لمثل هذه الأمور

Ich bin einfach noch nicht bereit dafür.
أنا لست مستعدة لهذا

Ich bin nur noch nicht bereit dafür, dass Jeff rauszufindet, wie dumm ich bin.
-وغير كافية رغم ذلك لست مستعدة ليعرف (جيف) كم أنا حمقاء

ich bin noch nicht bereit dafür.
إدوارد" , لست مستعدة لهذا بعد"

- Ich bin wirklich noch nicht bereit dafür.
-أنا لست مستعدة حقًا بهذا

- Ich bin noch nicht bereit dafür.
- لست مستعدة