| Danke, dass Sie mich noch so spät empfangen. | Open Subtitles | شكرآ لرئيتي في هذا الوقت المتأخر لا مشكلة على الأطلاق |
| - Mit wem sprichst du noch so spät? | Open Subtitles | هاي ، إلى من تتحدثين في هذا الوقت المتأخر ؟ |
| Ich habe nicht erwartet, dich hier noch so spät zu sehen. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع رؤيتك هنا في هذا الوقت المتأخر. |
| Hören Sie, es tut mir leid, dass ich noch so spät anrufe. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسف لإتصالي بك في هذا الوقت المتأخر. |
| Wer ist das noch so spät? | Open Subtitles | من هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 