| Trockenschuppen drei, am Nordtor. | Open Subtitles | قسم التجفيف الثالث، قرابة البوابة الشمالية |
| Ein Boot am Nordtor. | Open Subtitles | ماذا حَدثَ؟ أي مركب، مولى. الباب الشمالية. |
| Zentrale? Zwei Streuner sind gerade durchs Nordtor entkommen. | Open Subtitles | إلى القاعدة، أنهما ضالتان وجدناهما في البوابة الشمالية. |
| Ich weiß nicht. Max sagt, wir sind durchs Nordtor rein. | Open Subtitles | لا اعلم ماكس يقول انه ذاهب للبوابة الشمالية |
| ..und die Garde durch das Nordtor umleiten könnte. | Open Subtitles | وتحويل الحراس إلى البوابة الشمالية |
| Nordtor, Nordtor! | Open Subtitles | البوابة الشمالية، البوابة الشمالية |
| Nordtor VON TIANJIN, AUßENSTRAßE. | Open Subtitles | تيانجن البوابة الشمالية الشارع الخارجي |
| Am Nordtor gibt es zwei Kameras. | Open Subtitles | هناك كاميرتان عند البوابة الشمالية |
| Ihr werdet das Nordtor angreifen. | Open Subtitles | ستُهاجم البوابة الشمالية برجالكَ |
| SKYNET-GELÄNDE (Nordtor) | Open Subtitles | المنطقة المحيطة بـ(سكاي نت) البوابة الشمالية |
| Du sollst deine Streitkräfte durch das Nordtor führen... und über Melia Ridge, während wir Crassus' Getreidevorräte auf der Insel überfallen. | Open Subtitles | وعليك قيادة رجالك عن طريق البوابة الشمالية وتعبر من خلال ميليا ريدج بينما نحن نهاجم ما لدى (كراسوس) على الجزيرة |
| Osttor und Nordtor sind für die Bewohner Mohenjo Daros. | Open Subtitles | البوابة الشرقية ... والبوابة الشمالية "هي لمواطني "موهينجو دارو |
| Krieger am Nordtor! | Open Subtitles | محاربون عند البوابة الشمالية |
| Krieger am Nordtor! | Open Subtitles | محاربون عند البوابة الشمالية |
| DAS Nordtor VON PARIS Halt! | Open Subtitles | "بوابة باريس الشمالية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 