| Aber überall im Land Frieden um jeden Preis zu versprechen, ist das, was die Nordvietnamesen hören wollen. | Open Subtitles | ولكن السفر عبر البلاد والوعد بالسلام بأي ثمن هو ما يريده الفييتناميون الشماليون بالضبط |
| Nordvietnamesen: 12. | Open Subtitles | "فايتكونج"،الفيتناموين الشماليون |
| Vietcong: 58 Tote. Nordvietnamesen: 12. Südvietnamesen: 11. | Open Subtitles | "فايتكونج"،الفيتناموين الشماليون |
| Die Nordvietnamesen handelten mit Heroin, um Vietkongs zu finanzieren. | Open Subtitles | عندما جلب شارلي الهروين لتمويل حكومه نائب الرئيس |
| Die Nordvietnamesen handelten mit Heroin, um die Vietkong-Regierung zu finanzieren. | Open Subtitles | عندما جلب شارلي الهروين لتمويل حكومه نائب الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 