عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"novas" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نوفا
| Um ihn zu erinnern,... was der wirkliche Grund für Terra Novas Existenz ist. | Open Subtitles | ليذكره.. بالسبب الحقيقي لتواجد (تيرا نوفا) |
| Novas Lehrerin. | Open Subtitles | أنا معلّمة (نوفا). |