| Was wir verschiffen, trifft ein, aber Nuckys Ladung nicht. | Open Subtitles | ما سنحضره بالسفن سوف يمر من السواحل، أما ما سيحضره "ناكي" فلن يمر. |
| Und wenn ich jemanden beriefe, der Nuckys Fall ernster nimmt... | Open Subtitles | وإذا قمتُ بتعيين محامي ليتناول قضية "ناكي" بأكثر جديّة.. |
| Eli, wenn Sie kooperieren und aussagen, dass Sie den Mord auf Nuckys Befehl ausübten, dann ist Randolph bereit, Ihr Leben zu verschonen. | Open Subtitles | إذا كنت مستعدا للتعاون يا "إيلاي" وستشهد بأنك ارتكبت الجريمة بأمر "ناكي" فإن "راندولف" ستحافظ على حياتك. |
| Ja, aber jetzt ist es Nuckys Stadt, Eli. | Open Subtitles | نعم ولكنها مدينة "ناكي" يا "إيلاي". |
| Der Commodore will Nuckys Kopf an der Wand. | Open Subtitles | العميد يريد جثة "ناكي" بجانب ذلك الدب. |
| Das ist größer als Nuckys Bestellung. | Open Subtitles | هذه اكثر من طلبية ناكي |
| Nuckys Ire war hinter Masseria her, und er kam in einer Kiste zurück. | Open Subtitles | والدتك قدمت قطع لحم خنزير ؟ وماعلاقتي بالأمر ؟ رجل (ناكي) الأيرلندي حاول اغتيال (ماسيريا) |
| Nuckys Anweisung war, Tabor Heights zu meiden. | Open Subtitles | (ناكي) قال بكل وضوح أن نبتعد عن طريق الهضبة |
| Auf Nuckys Silvesterparty ist mir so einiges rausgerutscht. | Open Subtitles | في حفلة رأس السنة (في حفلة (ناكي لقد تلفظت ببعض الألفاظ لم يكن علي تلفظها |
| Sein Bruder Eli, Nuckys Nummer zwei, außerdem der frühere Sheriff, bis er ins Gefängnis musste. | Open Subtitles | شقيقه (إيلاي)، نائب (ناكي) و هو كان الشريف السابق حتى دخل السجن |
| Aber das war Nuckys Handel. | Open Subtitles | ولكنها صفقة "ناكي". |
| Wie passen Ihnen Nuckys Schuhe? | Open Subtitles | كيف حالك شاغلا محل "ناكي"؟ |
| Nuckys Mann, dieser Owen. | Open Subtitles | (من رجل (ناكي (اوين) |
| Tut mir leid, ich bin Onkel Nuckys Neffe. | Open Subtitles | (أنا ابن أخ العمّ (ناكي |
| - Nuckys Mann. | Open Subtitles | ـ رجل "ناكي". |
| - Nuckys Gegend? | Open Subtitles | وكر (ناكي)؟ |
| - Nuckys Geld. | Open Subtitles | مال (ناكي) |
| - Kennen Sie sie? - Das ist Nuckys Freundin. | Open Subtitles | -خليلة (ناكي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 