"nummer des" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رقم هاتف
• رقم غرفة

Genau. Letzten Monat rief er an und fragte nach der Nummer des FBI.
اتصل أخي الشهر الماضي وأراد رقم هاتف المباحث الفدرالية

Ich war derjenige, der Ihnen die Nummer des Mannes gab, erinnern Sie sich? Barrett ist sehr, sehr gut in dem, was er tut.
أنا الشخص الذي اعطاك رقم هاتف ذلك الشخص , اتتذكر ؟

Die Frau, die meinen Vater betreut hat... hat sie die Nummer des Frauenarztes von Ihnen bekommen?
تلك المرأة التى جاءت للعمل فى منزلنا كما يبدو انها حصلت منكِ على رقم هاتف طبيب الامراض النسائية

Das ist die Nummer des Hotelzimmers, in dem Sie aus Einsamkeit eine Liebesaffäre mit einem Mann führen, dem Sie nichts bedeuten.
رقم غرفة الفندق نفسها التي خلال وقت وحدتكِ بدأت علاقة الحب بالرجل الذي لا يهتم بكِ

Sowohl die Zeit auf den Uhren als auch die Nummer des Hotelzimmers, in dem Sheila Webb eine Liebesaffäre hatte, die Ihnen ach so schändlich erschien.
وقت الساعات وأيضاً هو رقم غرفة الفندق حيث الآنسة "شيلا ويب" بدأت علاقة حبها التي كانت بالنسبة لكِ "مخزية جداً"

Woher weißt du dann, das Razieh die Nummer des Arztes von Frau Ghahrai bekommen hat?
إذن كيف عرفت ان السيدة قهارى اعطتها رقم هاتف الطبيب؟

Woher weißt du dann, dass die Lehrerin die Nummer des Arztes weitergegeben hat?
إذن كيف علمتى ان معلمتك اعطتها رقم هاتف الطبيب؟

Ich habe vom Inspizienten die Nummer des Mädchens.
حصلت على رقم هاتف الفتاة من مدير المسرح

Hier ist die Nummer des Bundesstaatsanwalts.
هذا هو رقم هاتف مكتب المدعى العام

Hallo, ich brauche die Nummer des Polizeireviers in Acme, New Mexico
مرحباً، أريد رقم هاتف (مركز الشرطة في (أكمي)، (نيو مكسيكو

Hallo, ich hätte gerne die Nummer des Motels "Mirador".
مرحباً ، أريد رقم هاتف نزل " ميرادور"

Wie lautet die Nummer des Münztelefons?
ماهو رقم هاتف التحصيل؟

- Wie lautet die Nummer des Stabchefs des Premierministers?
-ما رقم هاتف رئيس الوزراء؟ -مارثا)؟