عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur das buch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الكتاب فقط
| Ich wette, du hast all diese Filme nie gesehen, du hast nur das Buch gelesen. | Open Subtitles | أراهن أنّكِ لم تشاهدي أبدا تلك الأفلام، لقد قرأتِ الكتاب فقط. |
| Nein, nein - keine Tasche, nur das Buch! | Open Subtitles | كلا، كلا، لا أريد كيسا، الكتاب فقط |
| - nur das Buch ist wichtig. | Open Subtitles | الكتاب فقط مهم. |
| Es ist nicht nur das Buch. | Open Subtitles | -ليس بسبب الكتاب فقط . |