| Du liebst dieses Auto. - Doug, das ist nur ein Auto. | Open Subtitles | أنا أقصد , أنت تحب هذه السيارة - دوغ" , إنها مجرد سيارة" - |
| Es geht um mehr als nur ein Auto. | Open Subtitles | إنها أكثر من مجرد سيارة |
| Es war nur ein Auto. | Open Subtitles | لقد كانت مجرد سيارة |
| Du weißt, dass ich nur ein Auto habe? Wie soll ich sieben Mädchen herumfahren? | Open Subtitles | أنت تعلم بأني أملك سيارة واحدة فحسب فكيف سأتمكن من نقل 7 فتيات؟ |
| Wir sind nur zusammen, weil es nur ein Auto gab. | Open Subtitles | السبب الذي يجعلنا معا هو أننا لدينا سيارة واحدة |
| Der Manager hörte sich gierig an. Ich würde sagen, wir nehmen nur ein Auto. | Open Subtitles | بدى المدير جشعًا، ظننت بأن نستقل سيّارة واحدة. |
| Es ist ja nur ein Auto. | Open Subtitles | تركتها هناك. انها مجرد سيارة. |
| Ich liebe mein Auto, aber es ist nur ein Auto. | Open Subtitles | أحب سيارتي لكنها مجرد سيارة |
| Es ist nur ein Auto. | Open Subtitles | انها مجرد سيارة. |
| nur ein Auto, ok? | Open Subtitles | انها مجرد سيارة. حسناً؟ |
| - es ist nur ein Auto. | Open Subtitles | -إنها مجرد سيارة |
| nur ein Auto in der Garage der Ranch, das ist's. | Open Subtitles | سيارة واحدة تكون بالجراج في المزرعة وإليك الموقف |
| Dachten Sie, ich hätte nur ein Auto, einen Fahrer? | Open Subtitles | ماذا كنت تظن؟ .. بأن لدي سيارة واحدة وسائق واحد؟ |
| Und es gab nur ein Auto, also fuhren sie zusammen. | Open Subtitles | وكانت هناك سيارة واحدة اذن من الواضح أنها كانا بالسيارة معاً |
| Es war nur ein Auto hier. | Open Subtitles | لقد كانتْ هنالك سيّارة واحدة وحسب على الجُرف. |
| Die Familie besitzt nur ein Auto, abbezahlt. | Open Subtitles | العائلة تمتلك سيّارة واحدة فقط، غير مرهونة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 