| Nur ein Gedanke brennt in unseren Herzen. | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط تحترقُ في قلوبِنا |
| Nur ein Gedanke brennt in unseren Herzen. | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط تحترقُ في قلوبِنا |
| Nur ein Gedanke brennt in unseren Herzen. | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط تحترقُ في قلوبِنا |
| Okay. Es war Nur ein Gedanke. | Open Subtitles | حسناً كانت مُجرّد فكرة |
| Es ist Nur ein Gedanke. | Open Subtitles | -حسناً، إنّها مُجرّد فكرة . |
| Und Nur ein Gedanke... | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط |
| Und Nur ein Gedanke... | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط |
| Und Nur ein Gedanke... | Open Subtitles | و فكرة واحدة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 