"nur eine kopie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مجرد نسخة
• بنسخة واحدة فقط
• نسخة واحدة فقط

Ich hatte Recht, du bist nicht der Doctor. Das kannst du nie sein. Du bist nur eine Kopie.
لقد كنت محقة، لستَ الدكتور لا يمكنك أن تكون أبدا، أنت مجرد نسخة

Falls Sie sich fragen, das ist nur eine Kopie.
في حال كنت أتساءل ، هذا مجرد نسخة.

Das ist nur eine Kopie, falls Sie sich wundern.
في حال كنتنّ تتعجبن فهذه مجرد نسخة

Wenn es etwas gibt, was wir aus der ersten Version der Bibliothek von Alexandria lernen sollten, die bekannt dafür ist, dass sie niedergebrannt wurde, dann, dass man nicht nur eine Kopie.haben sollte.
اذا كان هناك ما نريد تعلمه من مكتبة الاسكندرية الاولى و التي عرفت بحريقها فهو: لا تحتفظ بنسخة واحدة فقط

Nein, Smith ist zu schlau um nur eine Kopie in seiner Wohnung aufzubewahren.
لا، (سميث) ذكيّ جداً للإحتفاظ بنسخة واحدة فقط في شقته.

Wir haben doch nur eine Kopie gemacht.
عملنا نسخة واحدة فقط

Du bist eine Fälschung! nur eine Kopie.
..انكي مزيفة , مجرد نسخة

nur eine Kopie.
كنت مجرد نسخة.