عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur einen kaffee" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
القهوة فقط
-
فقط قهوة
-
قهوة فقط
| Frühstück? - Nur einen Kaffee, bitte. | Open Subtitles | بعض القهوة فقط من فضلك بالتأكيد |
| Ich schwöre. Ich hatte heute Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | أقسم بأني تناولت كوباً من القهوة فقط |
| Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | _ قهوة فقط _. |
| Wir tranken Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | لقد شربنا القهوة فقط. |
| - Nur einen Kaffee, Hanna. | Open Subtitles | القهوة فقط " هانا " |
| Nur einen Kaffee. | Open Subtitles | فقط قهوة |