عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur einen von uns vorm ertrinken" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أحدنا فقط من الغرق
| Passen Sie auf, dass Sie es nicht umkippen. Ich kann nur einen von uns vorm Ertrinken retten. | Open Subtitles | احرصي على الا تقلبيه فأنا استطيع إنقاذ أحدنا فقط من الغرق |
| Bringen Sie es nicht zum Kentern. Ich kann nur einen von uns vorm Ertrinken retten. | Open Subtitles | احرصي على الا تقلبيه فأنا استطيع إنقاذ أحدنا فقط من الغرق |