| Ein Richter wird nur in der Kammer tätig, der er zugeteilt worden ist. | UN | ولا يجوز للقاضي أن يعمل إلا في الدائرة التي كلف بالعمل فيها. |
| Ein Richter wird nur in der Kammer tätig, der er zugeteilt worden ist. | UN | 6 - لن يعمل القاضي إلا في الدائرة التي تم تكليفه للعمل فيها. |
| Ein Richter wird nur in der Kammer tätig, der er zugeteilt worden ist. | UN | 6 - لا يعمل القاضي إلا في الدائرة المكلف بالعمل فيها. |
| Ein Richter wird nur in der Kammer tätig, der er zugeteilt worden ist. | UN | 6 - لن يعمل القاضي إلا في الدائرة التي تم تكليفه العمل فيها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 