عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur noch eine möglichkeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خيارٌ واحد فحسب
-
إلا خيار واحد
| Okay, aber wenn wir sie nicht hierlassen, haben wir nur noch eine Möglichkeit. | Open Subtitles | حسنٌ، لكن إن لم ندعها هنا، لدينا خيارٌ واحد فحسب. |
| Okay, aber wenn wir sie nicht hierlassen, haben wir nur noch eine Möglichkeit. | Open Subtitles | حسنٌ، لكن إن لم ندعها هنا، لدينا خيارٌ واحد فحسب. |
| Jetzt bleibt uns nur noch eine Möglichkeit. | Open Subtitles | ليس لدينا إلا خيار واحد الآن |
| GANDALF: Jetzt bleibt uns nur noch eine Möglichkeit. | Open Subtitles | ليس لدينا إلا خيار واحد الآن |