| Das kann ich nur schwer glauben. Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | لست أجد شيئاً صعب التصديق ماذا قالت لك؟ |
| Das kann ich nur schwer glauben. Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | لست أجد شيئاً صعب التصديق ماذا قالت لك؟ |
| Wissen Sie, ich kann es nur schwer glauben, dass Sie nie zuvor | Open Subtitles | أجده صعب التصديق أنك لم تتصادمي |
| Aber seine eigenen Soldaten in die Luft zu sprengen, das kann ich nur schwer glauben. | Open Subtitles | لكن أن يقوم بتفجير جنده، أجد صعوبة في تصديق هذا |
| Irgendwie kann ich das nur schwer glauben. | Open Subtitles | أجل، بطريقة ما أجد صعوبة في تصديق هذا. |
| Das kann ich nur schwer glauben. | Open Subtitles | أجد صعوبة في تصديق ذلك. |
| Ich kann das nur schwer glauben, Mr. Castillo. | Open Subtitles | كما ترى، أرى ذلك صعب التصديق سيد (كاستيو) |
| Du kannst das vielleicht nur schwer glauben, aber... | Open Subtitles | ... قد تجدين صعوبة في تصديق هذا, لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 