Die Hindernisse sind ein Wachmann und eine Sicherheitstür, die sich nur von innen öffnet. | Open Subtitles | عقباتنا هي حارس وباب أمني الذي يفتح فقط من الداخل |
Es gibt kein Schlüsselloch. Die Tür ist nur von innen zu öffnen. | Open Subtitles | لن تجد ثقب المفتاح الباب يفتح فقط من الداخل |
Dieser Panzer lässt sich nur von innen knacken. | Open Subtitles | علبة الدود هذه تفتح فقط من الداخل |
Ich werde herausfinden, wer deine Eltern getötet hat und warum und ich werde im verdammten Polizeipräsidium aufräumen, wenn ich kann, aber ich kann das nur von innen machen. | Open Subtitles | أنا سأعرف من قتل والديك، ولماذا وسأعمل على تنظيف قسم الشرطة اللعين لو أمكنني ولكن لا يمكنني عمل ذلك إلا من الداخل |
Kann nur von innen geöffnet werden. | Open Subtitles | لا تفتح إلا من الداخل إن حاولت فتحها من الخارج |
Beeilung, es öffnet sich nur von innen. | Open Subtitles | بسرعة، إنها تُفتح فقط من الداخل. |
nur von innen kann man sie öffnen. | Open Subtitles | يمكن فتحها فقط من الداخل |
nur von innen. | Open Subtitles | فقط من الداخل. |