عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur wörter" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مجرد كلمات
| Manipuliert, vorangetrieben, das sind alles nur Wörter. | Open Subtitles | من فضلك ، تزوير ، استعجال هذه مجرد كلمات. |
| Das sind nur Wörter. Wir müssen doch Wörter benutzen. | Open Subtitles | إنها مجرد كلمات عليكَ أن تستخدم الكلمات لتتكلم |
| Das sind nur Wörter, nur Wörter. | Open Subtitles | إنها مجرد كلمات كلمات.. |
| Es sind nur Wörter. | Open Subtitles | إنها مجرد كلمات. |
| Das sind auch nur Wörter. | Open Subtitles | هذه مجرد كلمات أيضاً |
| Es sind nur Wörter, Abby. | Open Subtitles | إنّها مجرد كلمات يا (آبي). |