| Daher reagierte ich als Kind, indem ich etwas nutzloses, Unkonventionelles wählte. | Open Subtitles | لذا رد فعلي الأول كطفل كان أن اختار شيء عديم الفائدة وغير مألوف مثل الأشباح |
| Wir brauchen kein nutzloses Baseballfeld auf reichem Farmland. | Open Subtitles | نحن لا نسطيع الحفاظ علي ملعب ييسبول من الألماس عديم الفائدة في هذه الأرض الغنية. 950 01: 22: |
| Schuld ist ein nutzloses Gefühl. | Open Subtitles | الشعور بالذنب هو شعور عديم الفائده |
| - Carnal. Das ist der Cousin. Er ist ein nutzloses Arschloch. | Open Subtitles | إنه إبن خالتهم و هو أحمق عديم الفائده |
| Und das alles, damit ein nutzloses verzogenes Gör, ihren Meditations-Termin nicht verpasst? | Open Subtitles | كل ذلك حتى تتمكن فتاة مدللة عديمة الفائدة من حضور ميعاد تأملها؟ أكثر من البحث, أقلل من الشكوى |
| Ja, Sie nutzloses Stück Scheiße. | Open Subtitles | أجل، أنتَ قطعة عديمة الفائدة من القذارة. |
| Noch ein Kriegsopfer. Wen interessiert ein nutzloses Weib, das nörgelt wegen eines Kutschenunfalls? | Open Subtitles | ضحية أخرى للحرب, من يريد الإصغاء لإمرأة عديمة النفع, تتذمر بشأن حادثة بالعربة؟ |
| Also erlöse ich ihn und puste ihm sein nutzloses Anhängsel weg. | Open Subtitles | لذلك سأنسف هذا الجزء عديم الفائدة |
| Und wie mein Vater immer sagte: "Abgestandenes Zeug ist nutzloses Zeug." | Open Subtitles | و كما كان يقول أبي "البول البائت عديم الفائدة" |
| Ein nutzloses Etwas, zu nichts zu gebrauchen. | Open Subtitles | إنّكَ مُجرّد خجول عديم الفائدة |
| Du bist ein nutzloses Stück Scheiße, weißt du das? | Open Subtitles | أنت معتوه عديم الفائدة أتعلم هذا؟ |
| nutzloses Calot-Weibchen. | Open Subtitles | -يا عديمة الفائدة |
| Aber jetzt ist es nur ein nutzloses Stück Holz. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.لكن الآن هذه قطعة خشب عديمة النفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 