Sieht nicht danach aus, dass es noch Schätze in O'Malley's Cove gibt. | Open Subtitles | لا يبدو أنه قد بقى الكثير الكنوز في أومالى كوف. |
Zu Ehren ihres geliebten Kapitäns nannten sie diesen Ort O'Malley's Cove. | Open Subtitles | وتكريما لقائدهم المحبوب سموا هذا المكان أومالى كوف. |
O'Malley's Cove war einmal ein erstaunlicher Ort, mit Geschäften und Restaurants und einer Menge Leute. | Open Subtitles | أومالى كوف كان مكان رائع جداً، مع المتاجر والمطاعم والكثير من الناس. |
Bestimmt können Sie es nicht erwarten, nach O'Malley's Cove zurückzukommen. | Open Subtitles | أراهن أنك لا يمكنك الإنتظار للعودة إلى أومالى كوف. |
Das da unten muss O'Malley's Cove sein. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا أو مالي كوف هناك. |
Wegen dir und dieser Bestie haben wir die einzige Chance verpasst, O'Malley's Cove zu retten. | Open Subtitles | بسببك أنت و الوحش، فأننا فقدنا فرصتنا الوحيدة لإنقاذ أومالى كوف. |
Hört mal, wenn wir O'Malley's Cove wirklich wieder auf die Beine stellen wollen, müssen wir etwas tun, damit die ganze Welt diesen Ort kennt. | Open Subtitles | لكن إسمع، إذا كنا حقا نريد وقوف أومالى كوف على قدميها مرة أخرى، نحن يجب أن نفعل شيئا |
Als ich O'Malley's Cove zum ersten Mal erblickte. | Open Subtitles | عندما وقعت عيونى على أومالى كوف. |
Nicht in O'Malley's Cove. | Open Subtitles | ليس في أومالى كوف. |
Die Zukunft von O'Malley's Cove kann beginnen. | Open Subtitles | و مستقبل أومالى كوف سوف يبدأ. |
All das Gute an O'Malley's Cove. | Open Subtitles | كل شىء جميل فى أومالى كوف. |
O'Malley's Cove ist 200 Jahre alt. | Open Subtitles | أومالى كوف عمرها مائتى عام. |
O'Malley's Cove. | Open Subtitles | أو مالي كوف. |