| Guter Mann, Oates. | Open Subtitles | جيد، جيد، رجل جيد، أوتس. |
| Hall Oates, Katrina and the Waves, und Dreifünftel von Kajagoogoo. | Open Subtitles | (هال و أوتس)، (كاترينا وايفز) وثلاثة من فرقة (كاجاجوجو) الخمسة |
| Sie haben Hall Oates gehört! Sie haben es vermasselt! | Open Subtitles | لقد سمعت (هال) و (أوتس) لقد أفسدت الأمر |
| Maxwell Oates. | Open Subtitles | من أجل تشييع جثمان نائب الرئيس الرّاحل (ماكسويل أوز). |
| Meine Freundschaft mit Maxwell Oates... begann an einem Ort, der nicht dafür gemacht war. | Open Subtitles | صداقتي مع (ماكسويل أوز) بدأت في الأماكن الأبعد احتمالاً |
| Oh, warte... Doll und Oates! (Puppen von einer US-Schriftstellerin) | Open Subtitles | الدمية و(أوتس)! |
| - Oates! | Open Subtitles | - أوتس! |
| Mr. Oates? | Open Subtitles | سيد (أوتس). |
| Die Beerdigung von Vizepräsident Maxwell Oates. | Open Subtitles | بتشييع جثمان نائب الرّئيس (ماكسويل أوز)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 