عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"obdachlos sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
التشرّد
-
بلا مأوى
| Ich will nicht obdachlos sein. | Open Subtitles | لا أريدُ التشرّد |
| Jeder sollte mal für mindestens einen Monat obdachlos sein. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون الجميع بلا مأوى لمدّة شهر على الأقل. |
| - Ich werde obdachlos sein. | Open Subtitles | سأصبح بلا مأوى |