| Dein Pferd lebt in einem luxuriösen Stall gleich hier um die Ecke... und nicht auf dem Gestüt oben im Himmel. | Open Subtitles | حصانكي يعيش حياة فاخرة في اسطبل فاخر بالقرب من هنا لم يذهب للمزرعة العظيمة للإنجاب في السماء |
| Vielleicht ist es das, was Gott ist, ein Voyeur, der große Cop, hoch oben im Himmel, der auf uns herniedersieht. | Open Subtitles | ربما هذا هو شأن الرب يشاهد من بعيد رب عظيم في السماء ينظر إلينا في الأسفل |
| oben im Himmel, Charles. Da, wo alle Planeten sind. | Open Subtitles | في السماء يا "تشارلز" حيث توجد كل الكواكب الأخرى. |
| Euer Geist dort oben im Himmel! | Open Subtitles | هل روحك في السماء |
| # Ein Sternenmann wartet oben im Himmel | Open Subtitles | # رجل النجوم ينتظر في السماء # |
| # Ein Sternenmann wartet oben im Himmel | Open Subtitles | # رجل النجوم ينتظر في السماء # |
| Riese, Riese, oben im Himmel. | Open Subtitles | عملاق, عملاق في السماء |
| Wir brauchen dich oben im Himmel. | Open Subtitles | نحن بحاجة لك في السماء |
| Dort oben im Himmel. | Open Subtitles | هناك في السماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 