عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"obermaat" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الربان
| Der Obermaat torkelt auf sie zu. LEBENDE tiere In seinem Rücken steckt ein großes Messer. | Open Subtitles | مساعد الربان يجرى نحوها وهناك سكين فى ظهره |
| Vorausgesetzt, sie weiß, wer der Obermaat ist. | Open Subtitles | -إفتراضاً إنها لم تعلم من هو مساعد الربان |