| Die Breite dieser Schnittspur ist viel schmaler, als der Einschnitt am Oberschenkelknochen. | Open Subtitles | وعرض تلك العلامة الشق أضيق بكثير مما شق على عظم الفخذ. |
| Dort, ein Klumpen von betroffenen Zellen im Knochenmark der Oberschenkelknochen. | Open Subtitles | هناك مجموعة من الخلايا المصابة في النخاع في عظمة الفخذ |
| Ich habe die DNS der Unbekannten aus einem Oberschenkelknochen. | Open Subtitles | لقد أخذت عينة الحمض النووي لمجهولة الهوية من عظمة الفخذ. |
| Techniker zogen den rechten Oberschenkelknochen aus einer Deponie in Virginia. | Open Subtitles | ♪ ♪ فيانتظارفتاة♪ سحبت التكنولوجيه عظم الفخذ الأيمن خارج من تفريغ في ولاية فرجينيا. |
| Miss Warren, sehen Sie sich den V-förmigen Spalt auf dem rechten proximalen Oberschenkelknochen an. | Open Subtitles | انسه وارن اوه، من فضلك قومي بإلقاء نظرة في الشق على شكل حرف في على عظم الفخذ اليمنى القريبة |
| "Das Opfer erlitt eine Augenfraktur, gebrochene Rippen, zertrümmerter Oberschenkelknochen." | Open Subtitles | عانت الضحية من كسر حول العين ، كسور في الأضلع ، تدمير عظام الفخذ |
| Ms. Warren, was sagen Sie bezüglich der chirurgischen Stange im rechten Oberschenkelknochen des Opfers? | Open Subtitles | سيدة وارن، ماذا ترين بشأن العصا الجراحية في الفخذ الأيمن الضحية؟ |
| Sie untersuchte die Knochen dieses T-Rex, einen der Oberschenkelknochen, und sie fand auch wirklich einige sehr interessante Strukturen darin. | TED | لذا اخذت بالبحث في عظام الديناصور فصيل ريكس تحديدا عظام الفخذ وقد وجدت الكثير من " البنيات " المميزة في تلك العظام |
| Im linken Oberschenkelknochen ein anderes. | TED | في الفخذ الأيسر ، عظم الفخذ الأيسر، هناك واحد آخر . |
| Ja, das gezackte Muster auf dem Oberschenkelknochen | Open Subtitles | هناك التشققات الخشنة على عظام الفخذ |
| Ein Knochen, der Oberschenkelknochen wurde von Jason und einer zweiten Person angenagt. | Open Subtitles | العظمة الأولى : "عظمة الفخذ" ، قضمت بواسطة (جايسون) والشخص الثاني |
| Der linke Oberschenkelknochen ist von einer anderen Person. | Open Subtitles | عظم الفخذ الأيسر من شخص مختلف |
| Weil Hannah eine Abrissfraktur am Oberschenkelknochen erlitten hat. | Open Subtitles | لأنّ (هانا) تعاني من كسر قلعي طفيف في عظام الفخذ |
| Siehst du diesen Oberschenkelknochen? | Open Subtitles | أترى عظمة الفخذ تلك؟ |
| Brech dir deinen Oberschenkelknochen. Du wirst toll sein. | Open Subtitles | اكسرك عظم الفخذ. |
| Linker Oberschenkelknochen. | Open Subtitles | والقدم اليسرى ممزقة عند الفخذ |
| Oder aus einem menschlichen Oberschenkelknochen. | Open Subtitles | او عظم الفخذ البشري |
| Das scheint der rechte Oberschenkelknochen zu sein. | Open Subtitles | هنا ويبدو أن عظم الفخذ الأيمن |
| deine Röntgenbilder zeigen das das Metall in deinem Oberschenkelknochen steckt, also werde ich mit reingehen und es entfernen während Dr. Hahn und Dr. Sloan den Schaden den die Infektion verursacht hat reparieren. | Open Subtitles | الأشعة أظهرت أن القطعة المعدنية , مغروزة في عظمة الفخذ لذا سأدخل و أزيلها بينما (الطبيبة (هان) و الطبيب (سلون يصلحان الضرر الناتج من العدوى |
| Arastoo hat den Oberschenkelknochen geteilt. | Open Subtitles | Arastoo مقطوع عظم الفخذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 