| Tatsache ist, das Sie objektiv betrachtet, beim ersten Mal mehr Informationen hatten, als beim zweiten Mal, aber ich würde es wagen zu raten, dass Sie es beim zweiten Mal realer empfanden. | TED | في الواقع حصلتم على معلومات اكثر بموضوعية في الجولة الاولى اكثر من الجولة الثانية ولكن لي الحق ان اخمن انكم شعرتم ان ذلك اكثر واقعية في المرة الثانية |
| objektiv betrachtet sind Fische zu wahren Quecksilberschwämmen geworden. | Open Subtitles | إذا نظرت بموضوعية إلى السمك، ما ستجده أنها أصبحَت بطبيعتها إسفنجات للزئبق، |
| Sieh mal, zum einen ist sie heiß, objektiv betrachtet. | Open Subtitles | نظرة. واحد، انها الساخنة بموضوعية. |
| Ich habe es nicht objektiv betrachtet... | Open Subtitles | ...لم أنظر للأمر بموضوعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 