| - Das war ein Obscurus. - (ALLE KEUCHEN) | Open Subtitles | هذا من فعل ال أوبسكيوروس |
| Anstatt, dass sie lernten, ihre Kräfte zu zügeln oder zu kontrollieren, entwickelten sie das, was wir einen Obscurus nennen. | Open Subtitles | بدلا من تعلم كيفية تسخير قواهم أو السيطرة عليها قاموا بتطوير ما أصبح يطلق عليه (أوبسكيوروس) |
| Das ist ein Obscurus. | Open Subtitles | إنه (أوبسكيوروس)، و لكنه ليس كما تعتقدين |
| Sie haben diesen Obscurus nach New York gebracht, um einen Aufruhr anzustiften, das Geheimhaltungsstatut zu brechen und die Welt der Zauberei zu enthüllen. | Open Subtitles | لقد جلبت (أوبسكيوروس) إلى مدينة نيويورك آملا في أن تسبب فوضى عارمة تخترق قانون السرية و تكشف العالم السحري |
| Das ist ein Obscurus. | Open Subtitles | إنه أوبسكيوروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 