| Obwohl eine Dosis im Monat genügen dürfte. | Open Subtitles | -هذا رائع كيف حدث ذلك ؟ |
| Obwohl eine Dosis im Monat genügen dürfte. | Open Subtitles | -هذا رائع كيف حدث ذلك ؟ |
| Wir tun das nicht, Obwohl eine Nacht im Stadtviertel Temple Bar ziemlich wild werden kann. | TED | نحن لا نقوم بهذا طبعا بالرغم من أن الليل في مقاطعة تيمبل بار يمكن أن يكون جامح للغاية. |
| Und das gilt, Obwohl eine Supernova ein so helles, ein so strahlendes Ereignis ist dass es einen ohne weiteres noch in mehreren Lichtjahren Entfernung umbringen würde. | TED | هذا بالرغم من أن انفجار النجم المستعر ينتج عنه اشعاع عظيم ورائع الحدث.. حتى لو كنت على بعد عدة سنوات ضوئية ستسقط ميتا. |
| Obwohl eine veritable Apotheke in dem Spiegelschrank vorhanden war... | Open Subtitles | بالرغم من أن هنالك صيدلية حقيقية في الخزانة ذات المرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 