عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oder eine woche" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أو أسبوع
| Stell dir vor, eine Sekunde ist für sie wie ein Tag, oder eine Woche. | Open Subtitles | تخيلي ذلك, بالنسبة لنا ثانية قد تكون بحدود يوم كامل لهم أو أسبوع |
| Ich würde dich noch ein paar Tage oder eine Woche drin lassen. | Open Subtitles | اذا كان الأمر بيدي. لتركتك هنا لبضعة أيام أو أسبوع |
| Nur für ein paar Tage oder eine Woche. | Open Subtitles | لأيام... أو أسبوع. |