عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oder er brennt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وإلا سيحرق
| - Überzeug ihn zu knien.. - Euer Gnaden. ... oder er brennt. | Open Subtitles | أقنعه أن يركع لي وإلا سيحرق |
| - Überzeuge ihn, sein Knie zu beugen... - Euer Gnaden. - ... oder er brennt. | Open Subtitles | أقنعه أن يركع لي وإلا سيحرق |