عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oder er steht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لعلّه يكنّ
-
البلدة أو
| - Oder er steht noch auf sie! | Open Subtitles | لعلّه يكنّ لها بعض المشاعر أيضًا! |
| Vielleicht kommt seine Frau, Oder er steht nicht mehr auf mich. | Open Subtitles | ربما ستأتي زوجته إلى البلدة أو ربما لم يعد معجباً بي بعد الآن |
| Vielleicht kommt seine Frau, Oder er steht nicht mehr auf mich. | Open Subtitles | ..ربما ستأتي زوجته إلى البلدة أو |