عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oder es werden täglich weitere von uns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أو كل يوم ستزداد
| Die Verräterin Tris Prior muss sofort den Ken ausgeliefert werden oder es werden täglich weitere von uns sterben. | Open Subtitles | تريس براير) الخائنة يجب) أن تسلّموها للمثقّفين. أو كل يوم ستزداد الوفيّات. |
| Liefert sofort Tris Prior aus oder es werden täglich weitere von uns sterben. | Open Subtitles | أو كل يوم ستزداد الوفيّات. |
| Liefert sofort Tris Prior aus oder es werden täglich weitere von uns sterben. | Open Subtitles | (سلّموا (تريس براير. أو كل يوم ستزداد الوفيّات. |