| Liegt es an mir, oder ist sie gerade komisch geworden? | Open Subtitles | هل هذا أنا ، أم أنها جعلت هذا يبدو غريباً؟ |
| Geht es nur mir so oder ist sie echt heiß? | Open Subtitles | هل هذا إحساسي وحدي، أم أنها مثيرة؟ |
| oder ist sie im russischen Konsulat? | Open Subtitles | أم أنها فى القنصليه الروسيه ؟ |
| oder ist sie die süßeste blonde Pussy, die du je gesehen hast? | Open Subtitles | أو أنها ، ألطف قطة شقراء صغيرة رايتها فى حياتك ؟ |
| oder ist sie zu graziös zum Pinkeln? | Open Subtitles | أو أنها أرقى من أن تتبول |
| - Ist sie oder ist sie nicht? | Open Subtitles | هل هي أو ليست هي؟ - هل هي أو ليست هي ماذا ؟ |
| Trägt sie was, oder ist sie nackt? | Open Subtitles | مهلاً ، إنتظر ، هل هي مرتديةً ثوب السباحة تحت هذا ، أم أنّها عارية ؟ |
| "Der Erfinder des Muschi-Magneten", und "Bist du schwul oder ist sie nur langweilig"? | Open Subtitles | مخترع المهبل المغناطيسي أو هل أنت شاذ أم هي مملة؟ |
| Nun, ist sie gemein oder ist sie... | Open Subtitles | حسنا، أهي لئيمة أم أنها... ماذا؟ |
| Ist sie einfach eine andere Schachfigur oder ist sie... - Ist sie? | Open Subtitles | ... أكانت ببساطة مُجرد بيدق آخر أم أنها |
| Und Dr. Kepner, war Sie auch in der Voruntersuchung oder ist sie möglicherweise... | Open Subtitles | ود(كيبنر)، أهي أيضا في الإعداد ماقبل الجراحة أم أنها... |
| Was ist mit ihrem Gesicht? Ist sie ein Mensch, oder ist sie wie Worf? | Open Subtitles | أهيَ إنسانة، أم أنها مثل (وورف)؟ |
| - Kommt es mir nur so vor oder ist sie... | Open Subtitles | أهذا شعوري وحدي أم أنها... |
| oder ist sie deine Vorkosterin? | Open Subtitles | أم أنها خادمة تذوق طعامك؟ . |
| oder ist sie vier? | Open Subtitles | أو أنها رقم أربعة؟ |
| oder ist sie das bereits? | Open Subtitles | أو أنها ؟ |
| oder ist sie mehr der Salat-Typ? | Open Subtitles | أم أنّها تفضّل السلطة أكثر؟ |
| Hat sie einen Akzent oder ist sie einfach wunderbar? | Open Subtitles | ألديها لكنة غريبة أم هي رائعة فحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 