| Bevor oder nachdem Sie Professor waren? | Open Subtitles | قبل أو بعد أن كنت أستاذ اقتصاد؟ |
| War das bevor oder nachdem Sie die Polizei von ihrem Handy anrief und schrie, dass Sie sie durchs Haus jagen und sie umbringen wollen? | Open Subtitles | وهل كان هذا قبل أو بعد أن تتصل بالطوارئوهيكانت... تصرخ وتبكي بإنّك كنت تُطاردها في المنزل محاولاً قتلها؟ |
| War das vor oder nachdem Sie Caffrey ermordet... | Open Subtitles | هل كان هذا قبل أو بعد أن قتلت رئيسك (كافرى) ايها البدين ال... ...... |
| War das bevor oder nachdem... sie gelernt haben, mit Schafsblut einen Fluch aufzuheben? | Open Subtitles | هل كان قبل أم بعد أن تعلمت استخدام دم الخراف لإبطال اللعنات؟ |
| Bevor oder nachdem Sie das Gift getrunken hatte, das du ihr gütigerweise gegeben hast? | Open Subtitles | وهل كان هذا قبل أم بعد أن شربت السم الذي قدمته لها بلطف؟ |
| Hey, hören Sie, bevor oder nachdem Sie Detective O'Hara erschießen, aber vorzugsweise, bevor Sie mich erschießen, kann ich Ihnen bitte einfach etwas zeigen? | Open Subtitles | إسمع، قبل أو بعد أن تقتل المحققة (أوهارا)... لكن يُفضّل قبل أن تقتلني... أيمكنني فقط... |
| Sagten Sie ihm, wer Sie sind, bevor oder nachdem Sie mit ihm geschlafen hatten? | Open Subtitles | هل أخبرته قبل أم بعد معاشرتك له قبل شهر ؟ |
| Haben Sie sich von ihr einen blasen lassen, bevor oder nachdem Sie sie angestellt haben? | Open Subtitles | هل جعلتها تضاجعكَ قبل أم بعد أن قمتها بتوظيفها؟ |
| Haben sie deine Spange bezahlt bevor oder nachdem Sie rausgefunden haben, dass du stirbst? | Open Subtitles | هل قاموا بالدفع من أجل تقويمك قبل أم بعد اكتشافهم لمرضك ؟ |
| War das bevor oder nachdem Sie seine Zähne gezogen haben und in einen Ofen geschmissen haben? | Open Subtitles | أكان ذلك قبل أم بعد أن نزعت أسنانه من رأسه ورميتها في الفرن؟ |
| Hat sie dir den Schlüssel gegeben, bevor oder nachdem Sie sich von der Stadt nährte? | Open Subtitles | هل أعطتك المفتاح قبل أم بعد أن تتغذى على سكان المدينة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 