| Dann werde ich den Wagen starten und damit verschwinden, mit euch oder ohne euch. | Open Subtitles | وأشغل تلك الشاحنة وأخرج من هنا بكم أو بدونكم |
| Also, ich werde diesen Blödmann retten, mit oder ohne euch. | Open Subtitles | لذا سوف أنقذ ذلك الأحمق بكم أو بدونكم |
| Aber... hört zu, ich mache das mit oder ohne euch. | Open Subtitles | ... لكن انظروا ، سأفعل ذلك الأمر بكم أو بدونكم |
| Mit oder ohne euch alle. | Open Subtitles | معكم أو بدونكم جميعاً. |
| Mit oder ohne euch, ich werde sie finden. | Open Subtitles | سأعثر عليها بكم أو بدونكم |
| was auch immer Fury für uns hinterlassen hat... mit oder ohne euch. | Open Subtitles | ما يحتفظ به (فيوري) لأجلنا سواءاً بكم أو بدونكم |
| Mit oder ohne euch. | Open Subtitles | بكم أو بدونكم |
| Mit oder ohne euch. | Open Subtitles | بكم أو بدونكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 