| Haben Sie Kameras oder Waffen? | Open Subtitles | تحمل أي آلات تصوير أو أسلحة نارية مطلقا؟ |
| Und jetzt wissen wir nicht, was für Drogen oder Waffen in der Stadt kursieren. | Open Subtitles | والآن لا نعرف ما تحتوية سواء من مخدرات أو أسلحة |
| Killer brauchen keine Messer oder Waffen oder Bomben. | Open Subtitles | القتلة لا تحتاج السكاكين أو أسلحة أو قنابل. |
| Häufiger kommt es jedoch vor, dass kriminelle Gruppen "Dienstleistungen" für Terroristen erbringen, indem sie diese gegen Bezahlung mit gefälschten Papieren oder Waffen versorgen. | UN | غير أن الجماعات الإجرامية في الغالب تسدي خدمات إلى الإرهابيين، من خلال توفير الوثائق المزورة أو الأسلحة مقابل المال. |
| Bei jeder Razzia erwarten wir Dope, Cash oder Waffen. | Open Subtitles | هيا في كل موقع سنداهمه هدفنا هو المخدّرات الأموال أو الأسلحة |
| Jack, ich denke, Thors Macht... das könnten... ..fremde Waffen sein oder Waffen, die Jahrhunderte lang versteckt waren. | Open Subtitles | جاك أعتقد أن قوة ثور هذة .... ربما تشير إلى سلاح فضائى أو أسلحة كثيرة . مخزنة هنا منذ زمن بعيد |
| Wir haben keine Werkzeuge oder Waffen. | Open Subtitles | ليس لدينا أي معدات أو أسلحة |
| Ja, sie hat von antiken Kugeln oder Waffen keine Ahnung. | Open Subtitles | أجل ، ليس لديها أدنى فكرة عن الرصاصات العتيقة أو الأسلحة |
| Ich weiß nichts über "Schergen" oder Waffen. | Open Subtitles | لا أعلم أي شيء عن "التابعين" أو الأسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 