| Sind Sie derzeit oder waren Sie jemals ein Informant einer Strafvollzugsbehörde? | Open Subtitles | هل أنت حاليًا أو كنت سابقًا مخبرًأ لتطبيق القانون ؟ |
| Und wenn der Kongress dich fragt: ,Sind oder waren Sie jemals Demokrat?" | Open Subtitles | حينها الكونغرس يتساءل أأنت الآن أو كنت عضو في الحزب الديمقراطي؟ |
| oder waren da nur Strand und Sandburgen? | Open Subtitles | أم كانت الشطآن ، والقلاع الرملية فحسب؟ |
| oder waren es 30 Fuß? | Open Subtitles | أم كانت 30 قدم؟ |
| oder waren es die 80er? | Open Subtitles | أو كانت الثمانينات ؟ |
| oder waren Sie zu beschäftigt damit, ein Frauenfahrrad zu kaufen? | Open Subtitles | أو كنتِ مشغول تشترين دراجات نسائيه ؟ ماذا ؟ |
| Sind Sie oder waren Sie jemals Mitglied der kommunistischen Partei? | Open Subtitles | هل أنت الآن أو كنت من قبل عضو في حزب شيوعي ؟ |
| - Sind Sie derzeit oder waren Sie jemals ein Mitglied einer Strafverfolgungsbehörde? | Open Subtitles | هل أنت حاليًا أو كنت سابقًا عضوًا في أي وكالة تطبق القانون ؟ |
| Sind Sie Mitglied der Kommunistischen Partei? oder waren Sie jemals Mitglied der Kommunistischen Partei? | Open Subtitles | أأنت عضو في الحزب الشيوعي أو كنت عضو سابق في الحزب الشيوعي؟ |
| Sind oder waren Sie jemals Mitglied der Kommunistischen Partei? | Open Subtitles | هل أنت الآن أو كنت عضو سابق في الحزب الشيوعي؟ |
| Sind oder waren Sie jemals Mitglied der Kommunistischen Partei? | Open Subtitles | هل أنت الآن أو كنت عضو سابق في الحزب الشيوعي؟ |
| oder waren das nur leere Versprechungen? | Open Subtitles | أم كانت مجرّد عهود فارغة. |
| oder waren's 200? | Open Subtitles | أم كانت مئتان ؟ |
| oder waren es Anhänger? | Open Subtitles | أو كانت علاقات ؟ |
| - oder waren. | Open Subtitles | أو كانت توجد |
| oder waren es. | Open Subtitles | أو كنتِ كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 