| Ich denke nicht, dass sie wirklich verstanden haben... warum ich kandidieren wollte oder warum es so wichtig für mich ist. | Open Subtitles | ... لاأعتقدأنهمفهمواحقا لماذا أريد الترشح أو لماذا هذا الأمر هام جداً لي |
| Ich habe keine Ahnung was das ist oder warum es reizt dich. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عنها أو لماذا تثيرك |
| oder warum es durch dich hierherkam. | Open Subtitles | أو لماذا أرسِلَت معـك |
| Wir wissen nicht, warum ME manchmal in Familien gehäuft auftritt, man es nach fast jeder Infektion bekommen kann, von Enteroviren über den Epstein-Barr-Virus zu Q-Fieber, oder warum es Frauen zwei- bis dreimal so oft trifft wie Männer. | TED | لا أعلم لماذا ينتشر التهاب الدماغ ضمن العائلات، وما الذي يجعل الإصابة به ممكنة بعد انتقال أي عدوى، من الفيروسات المعوية إلى فيرس إبشتاين-بار وحمى Q، أو لماذا تصاب النساء أكثر من الرجال بضعفين أو ثلاثة أضعاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 