| Also wollen Sie über mein Privatleben reden Oder wollen Sie hören, was ich zu sagen habe? | Open Subtitles | إذن , تريد أن تتكلم حول حياتي الشخصية أم تريد أن تسمع مالديّ لأقوله لك |
| Wollen Sie ein unabhängiges Indien und ein unabhängiges Pakistan Oder wollen Sie Bürgerkrieg? | Open Subtitles | هل تريد هند مستقلة و باكستان مستقلة أم تريد حرب اهلية؟ |
| Wollen Sie Polizist sein, Oder wollen Sie so tun, als wären Sie einer? | Open Subtitles | لدينا سؤال أتريد أن تكون شرطياً أم تريد أن تظهر كشرطي؟ |
| Eine Debatte über Journalismus Oder wollen Sie Ihren Job behalten? | Open Subtitles | تريدين خوض نقاش معهم حول الصحافة أو تريدين الحفاظ على وظيفتك؟ |
| Oder wollen Sie weiter im Dunkeln stehen und dabei zusehen, wie ihr Land brennt? | Open Subtitles | أو هل تريد البقاء في الظلام ومُشاهدة دولتك تحترق؟ |
| Wollen Sie abdrücken Oder wollen Sie, dass ich gehe? | Open Subtitles | -أتريد أن تعيده أم تريدني أن أذهب من هنا ؟ |
| Wollen Sie eine Sechs, Oder wollen Sie überhaupt keine juristische Karriere mehr haben? | Open Subtitles | تريد أن ترسب في مادة أم تريد ألا تحظى بوظيفة قانونية إلى الأبد ؟ |
| Haben Sie jemanden Oder wollen Sie lieber allein sein? | Open Subtitles | هل معك شخص ما هنا أم تريد أن تكون لوحدك؟ |
| Wollen Sie alles auf einmal verwenden Oder wollen Sie etwas für Notzeiten aufheben? | Open Subtitles | ،أتريد استخدامه كله مره واحده أم تريد توفير بعضهم ليوم ممطر؟ |
| Oder wollen Sie über den Plan für die First Lady reden? | Open Subtitles | أم تريد مناقشة الخطة بشأن السيدة الأولى؟ |
| Oder wollen Sie wieder nach Hause? | Open Subtitles | أم تريد العودة إلى منزلك؟ |
| Oder wollen Sie mir eingestehen, dass Burt Kimball Sie bezahlt hat? | Open Subtitles | أم تريد أن تعترف لي أن (بيرت كيمبل) دفع لك رشوة |
| Oder wollen Sie mit mir kommen? Okay. | Open Subtitles | أم تريد أن تأتي معي؟ |
| Wollen Sie tanzen Oder wollen Sie tanzen? | Open Subtitles | هلتريدينأن ترقصي... أو تريدين أن ترقصي ؟ |
| Oder wollen Sie eingesperrt werden? | Open Subtitles | ..... أو تريدين الذهاب إلى السجن |
| Oder wollen Sie lieber hinaufgehen und Ihren Zahn pflegen? | Open Subtitles | أو هل تريد الذهاب الى الأعلى... لتعتني بضرسك ؟ |
| Oder wollen Sie mich persönlich verletzen? | TED | أو هل تريد أذيتي شخصياً؟ |
| Oder wollen Sie jeder ein eigenes? Nein. | Open Subtitles | أو هل تريد كل بنفسك؟ |
| Wollen sie meine Ausbildung kritisieren, Oder wollen Sie, dass ich versuche ihnen zu helfen ihren Patienten zu retten? | Open Subtitles | - أتريد أن تهين درجة تعليمي , أم تريدني أن احاول أن أنقذ مريضتك؟ |
| Wollen Sie ihn töten Oder wollen Sie, dass ich Ihr Problem löse? | Open Subtitles | أتريد قتله، أم تريدني أن أحل مشكلتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 