"odile" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أوديل
• اوديل

2 Wochen, nachdem er Odile kennengelernt hatte, fuhr Franz mit Arthur nach Joinville, um ihm das Haus zu zeigen.
بعد أسبوعين من لقاء أوديل فرانز أخذ آرثر ليريه البيت

Odile überlegt, ob die beiden ihre Brüste bemerken, die sich mit jedem Schritt unter ihrem Pullover bewegen.
أوديل تتساءل إن كانوا قد لاحظوا تحرك صدرها تحت سترتها

Mit fiebrigem Blick fuhr er lange traurig umher, während Arthur Odile auf der Straße erzählte, wie er... mal jemanden getroffen hatte, der so ging:
في هذه الأثناء ، على مشارف المدينة آرثر اخبر أوديل كيف التقى ذات مرة صديق يمشي بهذه الطريقة

Odile sagt, es sei ihr rausgerutscht, aber es sei wahr.
قالتها أوديل بدون تفكير لكنها كانت تعنيها

"Odile, nach deiner Genehmigung, kann das zur Plakatagentur geschickt werden."
الإعلان ينتظر موافقتكِ يا (اوديل) ثم يصبح جاهزاً ليذهب إلى وكالات الدعاية

Odile fragte nach dem großen, weißen Gebäude. Es war der Louvre.
سألت أوديل عن المبنى الأبيض الكبير متحف اللوفر

Mit 9 Min. 43 Sek. hatten Arthur, Odile und Franz... den Rekord von Jimmy Johnson aus San Francisco geschlagen.
في 9 دقائق 43 ثانية آرثر و وفرانز و أوديل حطموا الرقم القياسي المسجل لـجيمي جونسون من سان فرانسيسكو

Während Franz lyrisch pfiff, verwöhnte Odile Arthur mit sanften Blicken.
بينما فرانز يغني مصفراً حدقت أوديل في آرثر بحنان

Er hätte viel gegeben, um Odile zu trösten.
ولكنه كان ليعطي الكثير من أجل أن يواسي أوديل

In dieser Harmonie, die in sanften Wellen kam, sahen Franz und Odile weder Grenzen noch Widersprüche.
أمام الموجات المتناغمة الهادئة لم يروا فرانز أوديل لا حدود ولا فوارق

Odile, was hat Elliot gesagt.
...كما قال إليوت الشاعر الكبير أوديل ، ماذا قال إليوت؟

Ein Gedanke streifte Odile wie eine dunkle Wolke:
فكرة عبرت عقل أوديل مثل سحابة مظلمة

Odile, schicken Sie sie weg!
اخرج أوديل ، اخبريهم أن يغادروا

3 Tage später erblickten Odile und Franz das Meer.
بعد ثلاثة أيام أوديل وفرانز رأوا البحر

Das ist der, von dem Odile sprach.
الرجل الذي ذكرته لنا أوديل

Sie werden zu spät kommen, Odile.
سوف تتأخرين ، أوديل

Odile schrie 'Kopf. Sie nahm die Münze, die 'Zahl' zeigte.
(صاحت أوديل قائلة (رأس (العملة استقرت على (ذيل

Er schwor außerdem, weder Franz noch Odile zu warnen.
أقسم ألا يخبر فرانز أو أوديل

- Los, wir holen Odile ab.
سوف نمر على أوديل في الطريق

Es ist nicht nur ein Mond, Odile, sondern ein blauer Mond.
ليس مُجرد قمر, يا (اوديل) إنه قمر أزرق

Hey, Odile.
مرحباً, يا (اوديل)