عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ohne deine hilfe nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بدون مساعدتك
| Uns fehlt nur noch das letzte Talisman-Stück, eines, das ich ohne deine Hilfe nicht finde. | Open Subtitles | تبقى القطعة الأخيرة، والتى لن أجدها بدون مساعدتك |
| Sie werden es wohl ohne deine Hilfe nicht schaffen. | Open Subtitles | ربما لا يمكنكم فعلها بدون مساعدتك |