عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ohne regeln" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بدون قواعد
-
لا توجد قواعد
-
دون قواعد
| Ja, das ist schön. Leben wir unser Leben ohne Regeln. | Open Subtitles | نعم هذا رائع، دعنا نعيش حياتنا بدون قواعد على الأطلاق |
| ohne Regeln kommt man in dieser Welt nicht weit. | Open Subtitles | لا يمكنك عمل أى شيئ في العالم بدون قواعد. |
| Meine Liebe, ohne Regeln herrscht Chaos. | Open Subtitles | عزيزتي بدون قواعد |
| Sie will noch eine Runde. Diesmal ohne Regeln. | Open Subtitles | تريد إعادة الكرّة وهذه المرة، دون قواعد |
| Du willst es ohne Regeln? | Open Subtitles | نُريد أن تلعب بدون قواعد... |