| - Ist das okay hier? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير هنا ؟ أم تفضل الجلوس على المائدة هناك ؟ |
| Jeder ist okay hier, so danke für die Teilnahme ihrer Mutter und komm zurück. | Open Subtitles | كل شيء بخير هنا لذا اشكري أمها على المشاركة وتعالي عائدة |
| Alles okay hier? | Open Subtitles | هل نحن بخير هنا ؟ |
| Ist alles okay hier? | Open Subtitles | اكل شيئ بخير هناك ؟ |
| Hey, hör mal, alles okay hier? | Open Subtitles | مهلاً, انتظر, هل كل شي على مايرام هنا ؟ |
| Alles okay hier? | Open Subtitles | هل نحن على ما يرام هنا ؟ |
| Ich weiß dein Angebot zu schätzen, aber ich bin okay hier wo ich bin. | Open Subtitles | -أقدّر عرضكَ ولكنّي بخير هنا |
| - Es ist okay hier. | Open Subtitles | -نحن بخير هنا . |
| Okay, hier ist alles geregelt. | Open Subtitles | حسنا، كل شيء على ما يرام هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 