Der Tumor sitzt im Okzipitallappen reicht bis in den vierten Ventrikel. | Open Subtitles | الورم دفن في الفص الصدغي ممتد الى البطين الدماغي الرابع |
Ich weià jetzt, was hier nicht stimmt. Wir haben ausschlieÃlich die Signalübertragung zum Okzipitallappen bedacht, aber nicht zum prefrontalen Cortex. | Open Subtitles | اري ما هو الخطا هنا قعلنا الانتشار فقط لـ الفحص القذالي، وليس قشره الفص الجبهي |
Okzipitallappen. Hinten im Gehirn. | Open Subtitles | الفص الذي في الجزء الخلفي من الدماغ. |
Wir pumpen ein geruchloses Gas in den Tunnel, das den Okzipitallappen des Gehirns stark beeinflusst. | Open Subtitles | نطلق غازاً عديم الرائحة داخل النفق له تأثير قوي على الفص القذالي في الدماغ ( يختص بمعالجة المثيرات المرئية ) |
Der Okzipitallappen ist für das Sehen zuständig. | Open Subtitles | لا الفص القفوي هنا يتحكم بالرؤية |