| Olympias Tod, Bugs Mord. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (وفاة (أوليمبيا)، وقتل (باغ |
| (Ptolemaios) Einige nannten seine Mutter, Königin Olympias, eine Zauberin. | Open Subtitles | البعض يقول بأن أمه، الملكة ...أوليمبيا) كانت مشعوذة) |
| Und während er fort war, um gegen die Stämme im Norden zu kämpfen, ließ Olympias Philips neue Frau Eurydike und ihr kleines Kind ermorden. | Open Subtitles | ،وبينما كان بعيدا ...يقاتل القبائل الشمالية (قامت (أوليمبيا) بقتل زوجة (فيليب الجديدة (يوريديكي) وابنها الرضيع |
| Olympias' Beteiligung an der Ermordung seines Vaters war wahrscheinlich. | Open Subtitles | (ومسألة تواطؤ (أوليمبيا ...بخطيئة قتل والده كما أعتقد، أمر محتمل |
| Einen klaren Beweis für seine Machtgier lieferte ein politischer Mord, als er 7 Jahre später die Hinrichtung von Olympias befahl. | Open Subtitles | لقد أثبت بالتأكيد أنه كان يتصف بالحساسية ...البالغة للسياسة وارتكاب القتل عندما أقدم بعدها بسبع سنين (على إعدام (أوليمبيا |
| Aber Roxane hat, wie schon Olympias, immer nach strikten Regeln gespielt. | Open Subtitles | ،(لكن (روكسانه ...(على غرار (أوليمبيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 