| Cornelia, darf ich vorstellen: Mrs. Opal Edwards. | Open Subtitles | " كورنيليا ، أقدم لكِ السيدة " أوبال إيدواردز |
| Das ist etwas übertrieben, Opal. | Open Subtitles | هذا درامي بعض الشيء ، أليس كذلك يا " أوبال " ؟ |
| Opal, wir sind wirklich außerordentlich beeindruckt davon, was Algernon in seinem Leben schon erreicht hat. | Open Subtitles | أوبال ، لا يُمكننا التأكيد بالشكل الكافي " على كم إنبهارنا بالإنجازات التي حققها " ألجيرنون |
| Opal, Sie sind wie geboren für diese Kleider. | Open Subtitles | أوبال " ، تبدين وكأنكِ وُلدتِ لترتدين فستان كهذا " |
| Deuten Sie gerade an, dass Nick und Opal eine Affäre hatten? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان (اوبول) و (نيك) كانا على علاقة؟ |
| Nach etwas Detektivarbeit im Internet ist er 24, und lebt in Opal City. | Open Subtitles | وفقاً للبحث علي الإنترنت هو بالـ 24 من عمره (يعيش بمدينة (أوبال |
| So einen Schaden sah ich nicht mehr, seit Hurrikan Opal meine Yacht zerstört hat. | Open Subtitles | لم أرَّ ضرراً كهذا من ضرب إعصار (أوبال) يختي |
| - Opal, das ist Cornelia Showalter. | Open Subtitles | " أوبال ، هذه " كورنيليا شولتر |
| Meine Frau, Opal. | Open Subtitles | ـ أنتِ أيضاً " ـ زوجتي " أوبال |
| - Opal, nicht jetzt. | Open Subtitles | " ليس الوقت المُناسب يا " أوبال |
| Laut dem Artikel hier war Jake Simmons zu Gast beim Opal City Police Department am 11. Dezember 2013. | Open Subtitles | وفقًا لهذا، فإن (جيك سيمونز) كان محتجزًا في قسم شرطة مدينة (أوبال) في الـ 11 من ديسمبر عام 2013. |
| Der Briefumschlag, den mir Pike gab, wurde in Opal City abgestempelt. | Open Subtitles | المظروف الذي أعطانيه (بايك) عليه ختم بريد مدينة (أوبال). |
| - Schick Curtis und Dinah nach Opal City. | Open Subtitles | -أرسلت (كورتس) و(داينا) لمدينة (أوبال ). |
| Opal Tomeri: Rassismus gegen Schwarze -- (Applaus) Rassismus gegen Schwarze geschieht nicht nur in den Vereinigten Staaten. | TED | أوبال توميتي: والعنصرية ضد السود -- (تصفيق) والعنصرية ضد السود لا تحدث فقط في أمريكا . |
| Opal ist bei ihr. | Open Subtitles | إن " أوبال " ستقوم بصحبتها |
| Mr. Carr, Opal. | Open Subtitles | " السيد " كار " ، " أوبال |
| Aber als Winn Opal City erwähnte, erinnerte ich mich daran, dass eine der Weihnachtskarten, die ich für Sie verschickte, an einen A. Foster in Opal City war. | Open Subtitles | (ولكن عندما ذكر (وين) مدينة (أوبال أتذكر عندما أرسلت بطاقات المعايدة الخاصة بعيد الميلاد هناك واحدة تم إرسالها (إلي (فوستر) بمدينة (أوبال |
| Danach Opal City, Central City, | Open Subtitles | (ثم إلى (أوبال سيتي)، (سينترال سيتي |
| Prometheus' Mutter kommt aus Opal City. | Open Subtitles | -أم (بروميثيوس) من مدينة (أوبال ). |
| - Prinzessin Opal? | Open Subtitles | الأميرة (أوبال)؟ |
| Du denkst wirklich, dass Nicholas eine Affäre mit Opal hatte? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان (نيوكلاس) كان على علاقة مع (اوبول)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 