| Gerne opfere ich mein Fleisch und mein Blut, damit das Kredo weiterlebt. | Open Subtitles | أنا أضحي بفؤادي لحمي ، و دمي من أجل أن تبقى العقيدة |
| Gerne opfere ich mein Fleisch und mein Blut, damit das Kredo weiterlebt. | Open Subtitles | بكل سرور سوف أضحي بجسدي ودمي من أجل بقاء العقيدة |
| Und warum opfere ich mich für Henry Wilcox auf?" | Open Subtitles | ولماذا أضحي بنفسي في سبيل" هنريويلكوكس"؟" |
| Ich bin hier, weil ich ihn liebe. Das opfere ich, wenn ich bliebe. | Open Subtitles | تعرفين أن سبب وجودي هنا لأنني أحبه ولكن هذا ما سأضحّي به إذا بقيت هنا |
| Ich habe entschieden, falls was schief geht, opfere ich zuerst ein paar Kollegen. | Open Subtitles | لقد قرّرت، إذا أيّ شيء سرَ على نحو خاطىء، سأضحّي ببضعة الزملاء أولاً. |
| Dir, Satan, opfere ich diese Kinder. | Open Subtitles | إليك، أيها الشيطان أضحي بهؤلاء الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 