| Wie wäre es mit Optimus Prime, der vor meinem Haus stand? | Open Subtitles | ماذا عن "أوبتيموس برايم"؟ عندما هبطنا في سوبيربيا بحثاً عن منزلي |
| Du solltest zu Optimus Prime und den anderen gehen. | Open Subtitles | يجب أن تذهب لتكون بصحبة أوبتيموس برايم) والآخرين) |
| Ich bin Optimus Prime, und ich überbringe diese Botschaft, damit man sich an uns erinnert, denn in der Erinnerung leben wir weiter. | Open Subtitles | معاً (أنا .. (أوبتيموس برايم وأنا أرسل هذه الرسالة |
| Und du, Autobot, was macht Optimus Prime unter meinem Bett? | Open Subtitles | وأنت، (أوتوبوت)، ماذا يفعل (أوبتيموس برايم) تحتَ سريري؟ |
| Meine Herren, darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen: Optimus Prime. | Open Subtitles | أيها السادة اريد ان اعرفكم على صديقى أوبتموس برايم |
| Ich habe Galvatron nach Optimus Prime entworfen. | Open Subtitles | لقد صممت (غالفترون) ليكون مثل (أوبتيموس برايم) |
| Ich frage Sie das nur einmal. Wo ist Optimus Prime? | Open Subtitles | سوف أسئلك مرة أخيرة، أين (أوبتيموس برايم)؟ |
| Ich bin Optimus Prime, und diese Botschaft geht an meine Schöpfer: | Open Subtitles | أنا (أوبتيموس برايم) ولدي رسالة لخالقيني.. |
| Optimus Prime. | Open Subtitles | "أوبتيموس برايم" |
| Ich bin es, Optimus Prime! | Open Subtitles | "هذا أنا "أوبتيموس برايم |
| Wer hat Optimus Prime gerufen? | Open Subtitles | يا إلهي، مَن دعا (أوبتيموس برايم)؟ |
| Wo ist Optimus Prime? | Open Subtitles | أين (أوبتيموس برايم)؟ |
| Er heißt Optimus Prime. | Open Subtitles | -حسنُ -اسمه (أوبتيموس برايم ) |
| Mein Name ist Optimus Prime. | Open Subtitles | اسمي هو (أوبتيموس برايم) |
| Das ist Optimus Prime. | Open Subtitles | ذلك (أوبتيموس برايم) |
| Optimus Prime. | Open Subtitles | (أوبتيموس برايم)! |
| Mein Name ist Optimus Prime. | Open Subtitles | اسمى أوبتموس برايم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 