عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orakel von gaia" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رسول غايا
| Du, Dädalus und das Orakel von Gaia, das dir helfen sollte, das Lexikon-Rätsel zu lösen. | Open Subtitles | أنت وديداليوس وأيضا رسول غايا والتي قمت بتجنيدها |
| Ich bat das Orakel von Gaia, eine blinde alte Frau, um ein Zeichen. | Open Subtitles | سألت رسول غايا عن أمراة عجوزة عمياء وكإشارة منها |
| - Also... nur mit dem Orakel von Gaia, leider nicht mit der Frau. | Open Subtitles | حسنا، فقط مع رسول غايا أنا خائف أن اقول |
| - Du schliefst mit dem Orakel von Gaia. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة مع رسول غايا |