| Ich war dorthingefahren, um Orcas zu fotografieren, und wir hatten seit einer Woche gesucht und hatten nicht einen verdammten Orca gesehen. | TED | سافرت شمالاً لتصوير الأوركا، وبحثنا لمدة إسبوع ولم نجد أيّ أوركا. |
| Wir versuchten, den jungen Orca in die Trage zu packen. | Open Subtitles | لقد كُنا هُناك، نحاول أن نحصُل على حيتان الـ"أوركا" الصغيرة داخل الشِراك.. |
| Er ließ einen ausgebildeten Orca mit dem untrainierten Tilikum arbeiten. | Open Subtitles | لقد جمع فريق مُدرب من الـ"أوركا" وضم إليهُم "تيلكوم" الذي لم يكُن مُدرباً. |
| Bis heute hat noch nie ein Orca in Freiheit je einen Menschen angegriffen. | Open Subtitles | وحتي هذا اليوم لا يوجد تسجيل.. لحوت الـ"أوركا" يقوم بأي فعل مؤذي لأي إنسان فى البرية. |
| Dukes wurde gestern auf dem Rücken von Tilikum gefunden, dem größten Orca in Gefangenschaft. | Open Subtitles | "دوكس" وُجِد أمس مُغطي ومُعلق على ظهر "تيليكوم".. أكبر حيوان "أوركا" مُحتجز فى الأسّر. |
| (Hamburgerisch) Du solltest das Ding doch zu Orca bringen, damit er's repariert. | Open Subtitles | يا رجل! , قنديل البحر , لا أعتقد أنك جلبت هذا الى أوركا لأصلاحه |
| Das Gehirn des Orca schreit es förmlich heraus: | Open Subtitles | عقول الـ"أوركا" فقط تقوم بصُراخ.. |
| Ein geistig gestörter Typ versteckt sich im Park, zieht sich aus und sucht ein magisches Erlebnis mit einem Orca. | Open Subtitles | قصة تصلُح عنوان رئيسي، رجُل لديه إضطّراب عقلي.. إختبأ فى الحديقة لعدة ساعات وخلع ملابِسهُ.. وقرر أنهُ يُريد أن يحظي بتجرُبة خيالية مع حوت "أوركا".. |
| Also... - Schickt uns Orca die auf die Schuppen? | Open Subtitles | ربما أرسلت أوركا هذا الرجل |
| Das ist die Orca. | Open Subtitles | إنها أوركا |
| Orca. | Open Subtitles | "أوركا".. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 